Fecha: 2008-03-14 08:03:53
Programación del VII Festival Internacional de Música Sacra
Hasta el 23 de marzo. Escuche el festival a través de Ecuadorinmediato Radio
La actividad marcada por festivales anteriores ha dejado en la retina de los quiteños una muestra de la maravillosa creación que puede nacer cuando es guiada por el anhelo de lo místico, ya sea que se refleje en la música barroca con siglos de ejecución, se instale en formas musicales corales, en un recital en el gran órgano de una iglesia, o en composiciones musicales y misas hechas con ritmos y creencias simbióticas que acercan lo cristiano-católico y lo andino-festivo, variaciones que, junto a otras, se apreciarán en los 40 conciertos a cargo de una veintena de grupos y artistas invitados de España, República Dominicana, Argentina, Estados Unidos, Cuba, Francia, Alemania, Colombia, Chile, Suiza, Canadá y Ecuador.
No se pierda cada presentación, así que escuche en vivo los conciertos a través de www.ecuadorinmediato.com/radio, ingrese a la sección del Teatro Sucre y disfrute del Festival.
VII Festival Internacional de Música Sacra
Del 9 al 23 de marzo
Misa de apertura
Marzo 9 - 18:00
Iglesia de San Francisco
Entrada libre
Banda Sinfónica Metropolitana y Coro Mixto Ciudad de Quito
----------------------------------------------------------
Recital de órgano
Roberto Fresco (España)
Marzo 10 - 18:00
Catedral Metropolitana
Entrada libre
Marzo 13 - 19:30
Iglesia de La Compañía
Entrada libre
Roberto Fresco nace en Astorga (España), donde comienza su formación musical. Realiza sus estudios de órgano en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. Continúa su formación con Montserrat Torrent, con quien trabaja principalmente la música antigua ibérica. Como solista desarrolla conciertos en Europa, Estados Unidos, México, Ecuador y las Islas Filipinas, con un repertorio que abarca desde la música del siglo XVI hasta la producción de vanguardia. Colabora con algunas de las más importantes orquestas españolas y con diversos grupos de cámara. En la actualidad es organista titular de la Catedral de Santa María la Real de la Almudena y del Seminario Conciliar de la Inmaculada y San Dámaso de Madrid.
----------------------------------------------------------------
Música barroca
Capilla del Sol (Argentina)
Marzo 10 - 19:30
Iglesia de La Compañía
Entrada libre
Marzo 12 - 20:30
Teatro Nacional Sucre
Entrada libre
La conquista y colonización de América implicó mezclas, uniones, rupturas, dominadores y dominados. Pero diversas fueron las formas de ser español y diversas las culturas indígenas. La actividad musical estuvo, casi siempre, liderada por las “capillas musicales”, orientadas al servicio católico. No obstante, una buena parte de quienes tocaban y cantaban en ellas no habían dejado de pensar en el Sol y la Madre Tierra como entidades divinas. Atendiendo a la permanente mezcla de estos elementos de la época colonial, se creó en 2003 el Ensamble Capilla del Sol, dependiente del Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco, de Buenos Aires. El repertorio para este concierto se compone de música misional boliviana del siglo XVIII, con la reconstrucción de una misa, como se pudo haber cantado y tocado en un templo.
-------------------------------------------------
Arte contemporáneo
Arte sacro contemporáneo
Marzo 11 - 18:00
Casa de la Fundación
Entrada libre
Un relectura de lo sagrado desde la perspectiva del arte contemporáneo es lo que presenta un grupo de jóvenes artistas convocados por Iván Cruz. Temas como la pasión serán reinterpretados mediante símbolos y materiales contemporáneos. Los artistas trabajan en diversas técnicas: escultura, pintura, técnica mixta y otros elementos.
------------------------------------------------------------
Recital de órgano
Diego Innocenzi (Suiza)
Marzo 11 - 18:00
Catedral Metropolitana
Entrada libre
Marzo 14 - 19:30
Iglesia de La Compañía
Entrada libre
Organista y director de coros, Diego Innocenzi comienza sus estudios musicales en el Conservatorio Juan José Castro, de Buenos Aires (Argentina) en donde obtiene el diploma de Profesor Nacional de Piano. Estudia paralelamente el órgano y en 1988 es nombrado organista titular de la Catedral de San Isidro. Como organista, desarrolla conciertos en Europa y América del Sur. Apasionado por el repertorio de los siglos XIX y XX, interpreta en Ginebra la obra integral para órgano y la totalidad de los motetes de César Franck. En mayo de 2005 ejecuta los tres primeros ciclos para órgano de Olivier Messiaen. En noviembre de 2002 funda el Festival d’automne à Vandœuvres, consagrado a la música de cámara con órgano.
----------------------------------------------------
Investigación musical
Música sacra colonial de Quito y Misa de Québec (Ecuador-Canadá)
Marzo 11 - 19:30
Iglesia de La Compañía
Entrada libre
La Escuela de Música Colonial de Quito se desarrolló entre 1550 y 1820 abarcando los estilos musicales del Renacimiento, barroco y clasicismo. Segundo Cóndor y Jorge Cela, integrantes de la Orquesta de Instrumentos Andinos (OIA), con la asesoría del maestro Miguel Juárez, realizaron una investigación de varios manuscritos hallados recientemente por Mario Godoy. De las 43 obras recopiladas por Godoy, veinte fueron transcritas y adaptadas para que la OIA, junto al Coro Mixto Ciudad de Quito presente este completo trabajo de recuperación de la música colonial, patrimonio de la cultura musical del Ecuador. Este concierto abrirá con la Misa de Québec, dirigida por la maestra Denise Simard Lapointe, y contará con la participación del Coro Mixto Ciudad de Quito y el Coro Amaranto.
-------------------------------------------------------------
Recital de órgano
Ángel Justo Estebaranz (España)
Marzo 12 - 18:00
Catedral Metropolitana
Entrada libre
Marzo 15 - 11:00
Iglesia de La Compañía
Entrada libre
Nace en Sevilla (España) e inicia sus estudios de música en el Conservatorio de Triana a los ocho años. En junio de 2005 alcanza el Título Superior de Música en la especialidad de órgano, con Matrícula de Honor y obtiene el Premio Extraordinario de Fin de Carrera del Conservatorio Superior de Música de Sevilla en la especialidad de Órgano. Es licenciado en Historia del Arte y organista titular de la Iglesia Parroquial de Santa Cruz de Sevilla. Como concertista, ha participado en audiciones públicas en la Catedral de Sevilla así como en el Ciclo de Conciertos de Órganos Sevillanos, organizado por el Ayuntamiento de Sevilla. En junio de 2005 interpreta el Concierto para órgano, orquesta de cuerdas y timbales de Poulenc. Es la segunda vez que participa en el Festival de Música Sacra en Quito.
------------------------------------------------------
La misa de Belisario Peña
Misa Aequatorialis (Ecuador)
Marzo 12 - 19:30
Iglesia de La Compañía
Entrada libre
Marzo 13 – 20h00
Auditorio del Colegio Alemán
Entrada Libre
Belisario Peña, compositor, pianista y director de orquesta. Estudió en el Conservatorio Nacional de Música de Quito y más tarde en Milán (Italia). A su regresó al país, presentó en el Teatro Nacional Sucre su primer recital de piano, en 1930. Conformó la Academia de Música de Belisario Peña, donde se formaron pianistas y compositores como Leslie Wrigth e Inés Jijón. Su especialidad fue la música sacra y, dentro de este repertorio, la Banda Sinfónica Metropolitana, el grupo Octavoz y los solistas de la Compañía Lírica Nacional presentan La Misa Aequatorialis.
-----------------------------------------------------------
Música cristiana
Paulina Aguirre, Pablo Olivares, Ricardo Rodríguez
Marzo 12 - 19:00
Plaza del Teatro
Acceso libre
Marzo 15 - 20:00
Salón Municipal de Puerto Ayora (Galápagos)
Entrada libre
Paulina Aguirre es una artista ecuatoriana residente en Los Ángeles (EEUU), ciudad donde ha realizado su carrera como cantante de temas cristianos. Tiene una larga experiencia musical como corista en producciones de artistas como Luis Miguel, Maná, Marco Antonio Solís, y otros, antes de dedicarse por completo a la música cristina, en la cual ha llegado a ser nominada el Premio Grammy 2007 en su especialidad. Como parte del mismo programa, Pablo Olivares y Ricardo Rodríguez presentan sus interpretaciones en esta línea musical que tiene gran aceptación entre los adeptos a esta corriente religiosa.
-----------------------------------------
Música cristiana
Promissa, tres voces y dos culturas (República Dominicana)
y Jon Montalbán (EEUU)
Marzo 13 - 19:00
Plaza del Teatro
Acceso libre
Marzo 15 - 20:00
Salón Municipal de Coca
Entrada libre
Promissa: Nacidas en Estados y criadas en la República Dominicana, estas tres hermanas: Cynthia, Priscilla y Milca Matos son una fusión de dos culturas en un sonido único. Desde muy temprana edad han participado en la formación de grupos musicales. A su regreso a Estados Unidos incursionaron también como arreglistas vocales y formaron parte de varios grupos latinos como coristas. Cuentan con un disco llamado Poquito a Poco, compuesto por melodías acústicas y sabor caribeño.
Jon Montalbán: Hijo de padres dominicanos, Jon Montalbán nació en 1972 en Nueva York. Estudió en la Escuela Vocal de Leona Mathews, donde perfeccionó su voz como tenor lírico, además se desarrolló como compositor y productor musical. Su trayectoria está en el campo de la música cristiana. Su primer disco, Metamorfosis, lo dio a conocer en el ámbito internacional, en emisoras de Estados Unidos, Latinoamérica y el Caribe.
-------------------------------------------------------
Música cristiana
Blest (EEUU)
Marzo 14 - 19:00
Plaza del Teatro
Acceso libre
Marzo 15 - 20:00
Salón Municipal de Coca
Entrada libre
Este grupo estadounidense cuenta con discos como En un lugar secreto y Palabras del alma, ambos con temática cristiana, ganadores de premios internacionales, aunque sus integrantes también son reconocidos en el ámbito de la música secular. Sus canciones abordan temas relacionados con la historia y el pensamiento cristiano.
-----------------------------------------------------------
Recital de órgano
Ray Cornils (EEUU)
Marzo 15 y 17 - 18:00
Catedral Metropolitana
Entrada libre
Marzo 19 - 11:00
Iglesia de La Compañía
Entrada libre
Ray Cornils ha sido el organista municipal de la ciudad de Portland, Maine (EEUU) desde 1990. El órgano que ejecuta fue construido en 1912, ampliado en 1927 y otra vez en 2003 a cargo de la Austin Organ Company. El instrumento fue donado a la ciudad por Cyrus H.K Curtis en memoria del profesor de música de su niñez, Herman Kotzschmar. Cornils es el ministro de Música Sagrada en la iglesia de Brunswick, desde donde dirige cinco coros vocales y dos coros de campanas. En Ecuador ofrecerá tres conciertos de música sagrada durante la Semana Santa. Su último disco The Mighty Kotzschmar fue producido por Pro-Órgano. En el concierto del 17 estará acompañado de la sección de metales de la Banda Sinfónica Metropolitana.
----------------------------------------------------------
Concierto de campanarios
Voces de bronce y campanas de barro (Ecuador)
Marzo 16 - 20:00
Iglesias del Centro Histórico
Acceso libre
El compositor ecuatoriano Giovanni Mera tiene a su cargo este año el concierto de campanarios, el cual tiene por título Voces de bronce y campanas de barro. Esta vez, además del sonido de las campanas de 17 templos del Centro Histórico, el compositor introduce las voces de dos coros - Mixto Ciudad de Quito e Infanto Juvenil de la FMTNS-. También contará con dos solistas ejecutantes de palla y flauta. Dos bandas populares completan el conjunto de músicos para esta composición única. Las iglesias de San Francisco, Santo Domingo y La Catedral Metropolitana, serán los principales puntos de referencia de este evento que se podrá escuchar en todo el Centro Histórico.
Previamente, se realizará la procesión desde el Teatro Nacional Sucre hasta la Iglesia de
San Francisco.
-------------------------------------------------------
Procesión desde la Plaza del Teatro hasta San Francisco
Marzo 16 – 19:00
La procesión de Semana Santa es uno de los eventos principales de la celebración religiosa en Quito. En línea con esta tradición, y buscando recrearla, se realizará una procesión artística desde la Plaza del Teatro hasta la Plaza de San Francisco, previa al inicio del Concierto de Campanarios.
--------------------------------------------------------
Música latinoamericana
La Misa Criolla (Ecuador)
Marzo 17 - 20:00
Parque Inglés
Acceso libre
Marzo 18 - 20:00
Iglesia La Dolorosa
Acceso libre
Marzo 20 - 20:00
Estadio de la Batea (Nariz del diablo y Eduardo Morley)
Acceso libre
Marzo 23 - 11:00
Cruz del Papa
Acceso libre
Creada por el compositor argentino Ariel Ramírez y grabada por primera vez en Buenos Aires, en 1964, la Misa Criolla ha sido editada después en más de cuarenta países y ha alcanzado más de 3,5 millones de copias. Su partitura ha sido publicada en Estados Unidos, Canadá y Argentina. La Misa Criolla, cantada con el texto en castellano que aprobara la Comisión Litúrgica para América Latina, en 1963, presenta un notable conjunto de inspiradas melodías originales de su autor, basadas en formas y ritmos regionales de la tradición musical argentina e hispanoamericana. Interpretan el Coro Voces Cantantes de Quito, la Orquesta de Instrumentos Andinos y el solista Marco Villota.
---------------------------------------------------
Música antigua
Alart Quartet (España)
Marzo 17 - 19:30
Iglesia La Compañía
Entrada libre
Alart Quartet es una formación de jóvenes músicos, de la nueva generación de interpretes españoles, formados en centros musicales de alto rendimiento centroeuropeus y estadounidenses, como el Mozarteum de Salzburgo; Hochschule fur Musik, de Freiburg; Yale University y otros. Ellos han obtenido premios y reconocimientos internacionales y han trabajado con músicos y formaciones de prestigio, como el Tokio String Quartet, Evelio Tieles, Nicolas Chumachenco, Jesse Levine, Erik Friedman, y otros. Entre sus grabaciones cuentan con una versión de la pieza magna de Joseph Haydn, Las siete últimas palabras de Cristo en la Cruz, grabado en el Monasterio de Poblet.
-------------------------------------------------------
Clases maestras con Alart Quartet
Marzo 18 - 10:30
Teatro Variedades Ernesto Albán
Entrada libre
La presencia de músicos extranjeros en los escenarios de la FMTNS no se limita a las presentaciones artísticas, sino que, como parte de la política de formación de artistas y nuevos públicos, se organizan clases en las que los maestros invitados comparten sus experiencias, investigaciones y nuevas propuestas con los asistentes. Esta vez, el grupo español Alart Quartet expondrá el resultado de sus investigaciones sobre música e instrumentos antiguos.
------------------------------------------------------
Recital de órgano
Roberto Chorens (Cuba)
Marzo 18 - 19:30
Iglesia de La Compañía
Entrada libre
Marzo 19 - 18:00
Catedral Metropolitana
Entrada libre
Marzo 20 - 19:30
Iglesia de las Conceptas (Cuenca)
Entrada libre
Roberto Chorens nació en Cuba, donde realizó estudios de piano y de órgano en el Conservatorio Amadeo Roldán. Cursó la Licenciatura en Musicología en el Instituto Superior de Arte de Cuba y se graduó de licenciado en Lengua y Literatura Hispánicas en la Universidad de la Habana. Además posee la categoría de maestro en Arte, por el Instituto Superior de Arte. Especializado en el repertorio de los siglos XVI y XVII, ha sido responsable del estreno mundial de partituras de varios compositores cubanos. Su carrera como intérprete de órgano se ha desarrollado en Cuba y en escenarios de Francia, Ecuador, Italia, Ciudad del Vaticano, Colombia, Suecia y España.
------------------------------------------
Música medieval francesa
Discantus voces de mujeres a capella (Francia)
Marzo 18 - 20:30
Teatro Nacional Sucre
Entrada libre
Discantes es un grupo vocal femenino que resucita las músicas sacras de la Edad Media europea, desde las primeras notaciones occidentales del siglo IX hasta el XV. Fundado en 1989 y bajo la dirección de Brigitte Lesne, reúne cantantes de varios horizontes, conocedoras del estilo de canto propio de esta música, para componer un sonido coherente a partir de timbres individuales variados. Discantus actúa regularmente en Francia y en España, pero ha participado en giras y festivales Europa Central y Oriental (Croacia, Eslovenia, Eslovaquia, Hungría y Polonia), Marruecos, Líbano, Estados Unidos, Australia, Colombia y ahora Ecuador.
--------------------------------------------------
Música del Renacimiento
Estudio MusicAntigua (Chile)
Marzo 19 - 20:30
Teatro Variedades Ernesto Albán
Entrada libre
Marzo 22 - 21:00
Plaza El Quinde
Acceso libre
Fundado en 1993, en el Instituto de Música de la Universidad Católica de Chile, este grupo vocal e ins- trumental se ha dedicado a la investigación de repertorios musi- cales de la Edad Media, el Renacimiento y el Barroco. Las interpretaciones y producciones artísticas del conjunto incorporan frecuentemente un trabajo con artistas de teatro y danza, investigando en los vínculos entre la representación, los códigos de la gestualidad y los estilos musicales de esas épocas. Desde su fundación el conjunto ha producido tres discos compactos, grabaciones para la televisión y conciertos en Chile, Perú, Bolivia, Argentina, Colombia, Costa Rica, Alemania, Holanda y Francia.
---------------------------------------
Música antigua
Grupo Albada (España)
Marzo 18 - 20:30
Teatro Sucre (Cuenca)
Entrada libre
Marzo 19 - 19:00
Auditorio UTPL (Loja)
Entrada libre
Marzo 20 - 20:30
Teatro Nacional Sucre
Entrada libre
El grupo Albada fue creado en 1985 con la intención de divulgar la música profana de la Edad Media y el Renacimiento. Desde el principio, su objetivo ha sido ofrecer un espectáculo variado donde se combinan el canto con la ejecución de instrumentos antiguos, danzas y recitados. De este modo se logra acercar al público la magia y el encanto de la música de aquellas épocas. Albada está formado por nueve voces mixtas que utilizan instrumentos propios de la época, como: vihuela, salterio, viola da gamba, cítara, cromornos, flautas dulces, zanfona e Instrumentos de percusión.
Previamente se presentará el libro Misa Solemnis del escritor y ministro de Educación de Ecuador, Raúl Vallejo.
---------------------------------------------------
Recital de Espineta
Miguel Juárez (Argentina)
Miguel Juárez comenzó su formación musical en el Instituto de Música Sacra de Buenos Aires. Perfeccionó sus estudios de órgano en el Conservatorio Sweelinck de Amsterdam (beca otorgada por el gobierno de los Países Bajos), bajo la dirección del maestro Bernard Bartelink, y en forma particular con el maestro Jacques Ogg en clave. Ha ofrecido conciertos en iglesias y centros culturales en calidad de solista y como acompañante al clave y al órgano, actuando frecuentemente con distintos ensambles vocales e instrumentales con los que ha realizado giras por Brasil y Alemania. Actualmente es maestro preparador en el Teatro Nacional Sucre y profesor en el Conservatorio Nacional Superior de Música de Quito. Actualmente realiza la transcripción a notación musical moderna de veinte villancicos polifónicos de la Escuela de Música Colonial de Quito, cuyos manuscritos fueron recientemente descubiertos en la ciudad de Ibarra.
El instrumento utilizado en este recital es una espineta, réplica en “ala de pájaro” según original de Jean Claude Goujon (1763), Paris - Francia, construida por el luthier Leopoldo Perez Robledo, Buenos Aires - Argentina, 2004.
Marzo 20 – 20:30
Teatro Nacional Sucre
Entrada libre
------------------------------------------------------
Música vocal
Coro Infanto Juvenil de la FMTNS (Ecuador)
Marzo 20 - 17:00
Teatro Variedades Ernesto Albán
Entrada libre
El Coro Infantil-Juvenil de la Fundación Municipal Teatro Nacional Sucre es un coro-escuela que ofrece a los niños y jóvenes una formación como intérpretes líricos. La preparación implica aspectos interpretativos y teóricos de carácter musical, escénico actoral y escénico dancístico. Fue fundado en agosto de 2007 luego del primer Campamento Vacacional Vocal, el cual contó con la asesoría del maestro alemán-japonés Yoshi Kinoshita, experto en formación vocal infantil y juvenil. En este festival interpreta obras como Non Nobis domine, Dona Nobis Pacem, Ave Maria, Soli Deo Gloria y Misa andina. Estará acompañado por la Orquesta de Instrumentos Andinos.
