"Yo realmente no veo cual es la complicación de exigir las presentaciones, con las correspondientes fe de presentación de la documentación en la Cancillería que efectivamente fue en mi período, período de paso, creo que tengo derecho a recordarlos a todos los ecuatorianos que se tuvo la única extradición luchada dura y bravamente hasta ante la Corte de los Derechos Humanos en Europa en Estrasburgo, de don Alejandro Peñafiel”, explicó Moeller.

Señaló que no logra identificar responsabilidad de ministros de Estado anteriores o posteriores a su administración, de algún subalterno en la Corte Suprema de Justicia, Cancillería, a través de la cual esta documentación debía ir a la Procuraduría General del gobierno de los Estados Unidos.

“Yo visité con la embajadora Baki, en esa época, al procurador general de los Estados Unidos, estamos hablando del año 2002, más o menos, con el objeto de exigirle celeridad en el trámite de las extradiciones, fui personalmente a hacerlo”, subrayó Moeller en “El Poder de la Palabra” en Ecuadorinmediato.com/radio.

Indicó que el señor Ministro Fiscal deberá averiguar, en el marco de la Corte Suprema de Justicia y de la Cancillería, que en primera instancia se pidió que se corrigiera la traducción al inglés de estos miles de folios, todos los cuales llegan a la Cancillería cuando hay estos procesos de extradición.

“La Canciller Salvador ha dicho que están abiertas a la indagación, perfectamente justificable, del señor Ministro Fiscal General de la Nación al que voy a llamar el día lunes para decirle que en lo que de mí dependa cuente con toda la información, colaboración y voy a recabar la documentación de la época mía, para demostrar que es absolutamente imposible, a menos que algún subalterno de tercer o cuarto nivel haya sido coimado para cometer un ilícito de esta naturaleza”, enfatizó Moeller.

Explicó que es sencillo ir a la Corte Suprema, sacar copias de lo que se envió mediante oficio, ver la fe de presentación de ingreso a la Cancillería, pedir en la cancillería la fe de egreso de esa documentación y ver la orden de salida hacia la embajada y entonces establecer en que momento y en que época alguien cometió ese delito.

“Yo lo considero de fácil comprobación”, indicó respecto a la situación que debería ser investigada.

“Tan se remitió, que es a partir de la documentación que ellos recibieron, de la que  tiene que haber la constancia en la Cancillería, es muy fácil de obtenerla, porque sí tenemos las fechas, ¿qué espera el señor Ministro Fiscal o las personas que están encargadas de esta investigación?, si las puertas están abiertas, para, de inmediato, establecer en qué fecha partió eso”, cuestionó.

Señaló que no puede recordar las fechas de estos caso, pero explicó que recuerda el hecho de que se pidió, por parte del departamento de Estado norteamericano, que se requiriese a la Corte Suprema una mejor traducción a inglés legal, jurídico, procesal, del caso, “porque no se entendía la traducción que al inglés había”.

Explicó que la Cancillería actúa simplemente como una especie de buzón de trámite, es decir, recibe la documentación y le da traslado al órgano correspondiente que es la embajada, que a su vez le entrega al Gobierno del país que lo requiera.

“Yo aplaudo la preocupación del Ministro Fiscal si es que no lleva carga política, si lleva carga política esto se va a desvirtuar”, indicó Moeller.